皆さんこんにちわ 7アクトの杉浦です。
いやぁ最近は寒くなったり暑くなったりと世話しない気候ですね♪
この調子でゴールデンウィークに突入そるのは避けたいですよね☆
おっと、そんな事より今皆さんが知りたいのは私の姪話ですよね(^-^)←(決め付け)
はい姪がうちに来てからはハードになりましたよ~とにかく好奇心おおせいで話したがり☆
こないだなんてコンビニの前で高校生がタバコを吸っているのを見つけるやいなや突然、
(ダイチャン見て~!子供がタバコ吸ってるよぉ! しかもご丁寧にアット ラウド (’皿’;))
いやぁリアルに殴られるかと思いました(-。-;;;;;)
私の姉言わく、姪は基本、飛行機の中以外常にこんな感じだそうです。
そこで本日のスラング講座はフライトと喧嘩に関係あるやつを選んでみなました(^-^)
ずばり(The red-eye) と (The black-eye)です。
使い方はThe only flight i could get was the red-eye.といった感じですね。
ようは Overnight flightの事です。寝れずに目が赤くなりますよね(笑)
ちなみにBlack-eyeは喧嘩の時に目の周りに出来る丸アザです★正直こっちはスラング
なのか定かではありません(笑)
という事で、お気に入りの姪に日々精神をすり減らされる今日のダイスケでした(’@’)