すっかり冬らしくなって来ましたね♪
寒い道を歩いていると思い出す光景がありマス。
皆さん英会話のレッスンを始められると先ず最初に
Ａ：Ｈｅｌｌｏ！
Ｂ：Ｈｅｌｌｏ！
Ａ：Ｈｏｗ ａｒｅ ｙｏｕ？
Ｂ：Ｉ’ｍ ｆｉｎｅ ｔｈａｎｋ ｙｏｕ． Ａｎｄ ｙｏｕ？
Ａ：Ｉ’ｍ ｆｉｎｅ ｔｈａｎｋ ｙｏｕ．
と言う挨拶のフレーズを習うと思うのですが、
私はいつも、
『うぅ～ん、今日は昼間忙しくて疲れてるし…』
『さっきまで、ちょっと頭が痛かったんだよねぇ』
などと考えてＦｉｎｅと言えない事が多々ありました。
さてさて、アメリカでのある寒い日の出来事です。
寒さが厳しくてみんな足早に先を急いでいる中、
知り合いらしき二人がすれ違いざまに…
Ａ：Ｈｉ，Ｂ！Ｈｏｗ ａｒｅ ｙｏｕ？
Ｂ：Ｈｉ，Ａ！Ｉ’ｍ ｇｏｏｄ．Ｈｏｗ ａｒｅ ｙｏｕ？
Ａ：Ｇｏｏｄ．
それは、あっと言う間の出来事でした。
会話を交わした二人は、最後のＧｏｏｄが聞き終わる頃には
お互いに見えない距離まで離れていました。
Ｈｏｗ ａｒｅ ｙｏｕ？って聞いておきながら、
あんた達、その答え聞いてるぅ？！
と、思ったのでした…
それからの私は、気楽に『Ｉ’ｍ ｇｏｏｄ♪』
と応えるようになりました。
Ｈｏｗ ａｒｅ ｙｏｕ？って、質問じゃなくて挨拶なのですよね。