ごきげんよう。
まだ、英語漬けのソフトを買っておりません、今日この頃。
皆様、いかがお過ごしでしょうか？
この前、日本語を勉強している外人さんと話しをした時の感想です。
「日本語って実は難しい」
・シャツを着る
・ズボンを穿く
・ぼうしを被る
・時計をはめる
・靴を履く
英語で話す時、これらの動詞って全部 Put on で
すんでしまうではないですか。
・put on a shirt
・put on pants
・put on a hut
・put on a watch
・put on shoes
よく見て下さい。
日本語って、動詞が全部変わってるじゃぁないですかΣヽ(ﾟДﾟ○)ﾉ
私は、そんな事を意識して話していた事はなかったのですが、
よく言われてみれば、そうだなぁと思いまして。。。
主語が変わるだけで、動詞が変わってしまうんですよ!!
日本語を勉強するのって大変だなぁ・・・と、始めて感じたこの頃です。
そう思うと、母国語が日本語でよかったじゃぁんと思いますヽ(´ω)ﾉ
けど、やっぱり、英語が母国語であればなぁと思ってします。
バイリンガル・・・むしろトリリンガル、これ、あたしの夢です。
色んな国の言葉話せる人っっていつでもうらやましいです。
本日は健康診断で思ったよりも血を抜かれたので短めのブログで
お許し下さい。
健康診断が終わったと思いきや、
私は、コンサルタントなので、外に出る事が多いんです。
なので、インフレンザ予防注射が待ち構えております。
やだなぁ・・・(；´Д`A ```
今週の目標：インフレンザ予防注射に行く日を決める！！