« 本当にありがとう!! | メイン | 日本語は難しい。 »

むかぁ~しではなく、数日前のお話

最近寒くなりましたが、皆サマ風邪など大丈夫ですか?
実はワタクシ、引越しするコトになり…
今までよりも高い階のお部屋になるのですが、標高が高いせいか寒いのです。
これから、暖房費用が掛かりそうな…(>_<)

さてさて、今日はホームステイ時代のむかぁ~しのお話ではないのですが…
先日、フラフラと歩いていると、見知らぬ外人から声を掛けられました。

どうやらhotelへの道を聞きたいらしいのですが、どうも聞き取れず(?_?)
何やら紙を見せられ、納得した私、でも日本語はおろか英語さえも通じない
雰囲気だったので、同行するコトにしました。

 陽子 : Where did you come from?
外人さん: RUSSIA.
 陽子 : …(心の声『ナルホド!英語通じない訳だ…』)
          :
          :
外人さん: Is hotel far?
 陽子 : Not so far!
外人さん: …(?_?)

ワタクシの発音が悪かったのかも知れませんが…(ToT)
ここまで通じないのに、日本に来てしまい、しかも道を尋ねるなんて…
これはもう感心モノでした!!

先ずは【やってみる!】って精神はとっても大切だと思います。
私も、英会話のレッスンを受けていた頃、通じないのに【とりあえず話した】
記憶があります。
何か話してみると、本当はどう話せば良いのか気付くってコトありますよね。
失敗を恐れず先ずはやってみる!習うより慣れろって感じでしょうか?!

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.blog-7act.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/24

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

About

2006年11月19日 16:18に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「本当にありがとう!!」です。

次の投稿は「日本語は難しい。」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。